W utrzymywaniu się bólów w obszarze unerwienia nerwu biodrowo-podbrzusznego, biodrowo-pachwinowego i płciowo-udowego ważną rolę grają czynniki mechaniczne — położenie nerwów w wąskich szczelinach mieśniowo-powięziowych, przyciśnięcie do brzegu kości biodrowej, ucisk przez guzy przestrzeni pozaotrzewnowej. a także bliznowate zgrubienia po operacjach brzucha i przepuklin pachwinowych. Bóle przy podrażnieniu nerwu biodrowo-podbrzusznego promieniują głównie do miednicy i okolicy pośladków,, podczas gdy pas bólów w zespole biodrowo-pachwinowym rozciąga się od grzebienia kości biodrowej, wzdłuż pachwin, do okolicy płciowej. Niekiedy bóle są tak silne i uporczywe, że chory chodzi zgięty do przodu, ponieważ wyciągnięcie nogi nasila dolegliwości. Typowym zjawiskiem bólowym nerwu płciowo-udowego, który unerwia ruchowo mięsień dźwigacz jądra, a czuciowe mosznę lub wargi duże, jest znany nerwoból splotu współczulnego nasieniowodu, Analiza tak wieloznacznych objawów bólowych ciągle napotyka duże trudności. Jeśli badania czucia i motoryki potwierdzają ich neurogenna zależność, zawsze jeszcze należy wyłączyć, jako właściwą przyczynę, zmiany patologiczne w sąsiednich narządach, głównie nowotwory układu moczowo-płciowego.